24 de agosto de 2024 a las 22:30 H. en el Teatro Romano
Teatre Romea / Festival Grec
TIRANT LO BLANC
Versión “actualizada” del clásico de Joanot Martorell (Gandia 1410-1465).
La adaptación de la novela hecha por Màrius Serra (Barcelona, 1963) conecta con conflictos actuales como el imperialismo de las potencias occidentales y la crisis migratoria del Mediterráneo. Escrita hace más de quinientos años, TIRANT LO BLANC es un pilar de la literatura caballeresca. Más de quinientos años después, sufrimos los mismos conflictos.
Joab Arqué (Canto yo y la montaña baila) dirige esta adaptación teatral firmada por Màrius Serra sobre el clásico literario de Joanot Martorell, con una perspectiva rompedora y actual. Cogiendo los capítulos más épicos de las aventuras del caballero de Valencia, seguimos a Tirant y Placerdemivida en un naufragio hasta las costas del norte de África y en su largo periplo para volver a casa, en Constantinopla, con su amada Carmesina. Una historia llena de peligros, amores y conflictos que resuenan, a través del tiempo, hasta el mundo de hoy.
Escrita hace más de quinientos años, “Tirant lo Blanc” es un pilar de la literatura caballeresca y una de las obras más importantes de nuestra herencia compartida. Ahora, este montaje, vincula las aventuras del mítico personaje con los conflictos contemporáneos, estableciendo paralelismos con los relatos nacionales que nos contamos en la sociedad moderna.
Son relatos que perduran. Este texto nos remite a un problema de máxima vigencia: el miedo al otro. Porque el enemigo siempre es el otro.”
Màrius Serra publicó en 2020, una versión actualizada lingüísticamente del clásico, una versión de cerca de mil páginas de la que ahora ha hecho una reducción a treinta y ocho páginas para la adaptación teatral. Se ha hecho una síntesis de una treintena de personajes que han quedado reducidos a nueve.
Esta propuesta, coproducida por el Teatro Romea y el Grec Festival de Barcelona, está dirigida por Joan Arqué (Badalona, 1974) e interpretada por Quim Àvila , Laura Aubert , Judit Neddermann (autora de la música original), Moha Amazian , Neus Ballbé , Clara Mingueza , Ireneu Tramis y Agnès Jabbour .
El caballero Tirant lo Blanc de la Roca Salada es un extranjero, un héroe, un asesino, un migrante, un conquistador, un colonizador, …. es blanco.
Average Rating